Episode 42 - Koerarenu Kabe
Breaking Through the Wall
- Tetsuya and Keisuke arrive at Morioka and go to the nearest library
- Miaka tells Tamahome to come to the tower -- if he doesn't come, she'll forget about
him
- Tokaki tells Tamahome not to go to the mountain -- it's best that he leave her, because
after calling Suzaku, she'll have to return to her own world, and Tamahome will be hurt
- Keisuke and Tetsuya's taxi driver believes their story, and uses his influence to open up
the library for them
- Miaka sees Nakago and Yui, who are on their way up the mountain
- Keisuke and Tetsuya look through microfilm for articles on Einosuke Okuda
- Tamahome arrives at the tower, but Miaka is gone
- The other seishi arrive to help him out
- Yui and Soi ask a shackled-up guy for the other Shinzahou
- Nakago finds Miaka, and her voice is taken away by Miboshi
- Tamahome explains that he was called "Obake-chan" ("little monster") as a kid because
of the "oni" character that would appear on his forehead
- Miaka meets Tatara, the guy who was shackled, a Byakko seishi
- Tamahome is on the other side of the wall, but Miaka can't call to him
- Yui arrives
Go to next episode Return to the synopsis page